What would happen to any of the ones which are incorectly named on the forum, without all of the information about them.
Ideally we'd get a list of them and someone would go in manually and edit their details to match our filter.
I would not be sure on how to create a web crawler that would search the forum for the bots and tell where the ones to be moved to but I could try.
EDIT> Where would I start?
I played around a little bit with
WebSphinx last night. It's a hideous GUI and it hung during the process, and I couldn't get it to follow the links the way I wanted, but that seems to be the closest program to what we'd need that I've found.
Basically, you'd want to go to the lo fi version of the forum (see the bottom of any page on the forum) and open up a relevant bestiary post and examine the raw html. Then figure out a filter of some sort that would reliably get either the bot that's been uploaded, if there is one, and/or extract out the bot code from the post. The hard part is building a good filter here.
Once you have your filter, you just save the bots out to disk and give them the same file name as the post on the bestiary.
But I haven't been able to find a really good web crawler with an intuitive GUI yet, so that would be the first step.