You don't even necessarily need to use sterile bots.
Assuming for a moment that scripts were working, you could dump a predator species like DIN or something in the sim for like 200 cycles, then kill off all bots that are descended from DIN. Do that every few thousand cycles.